-
1 горизонт воды
Большой англо-русский и русско-английский словарь > горизонт воды
-
2 горизонт попуска воды
Большой англо-русский и русско-английский словарь > горизонт попуска воды
-
3 elevation of water
-
4 elevation of water
-
5 elevation of water
-
6 elevation of water
-
7 elevation of water
горизонт воды; отметка горизонта воды -
8 reach of channel
-
9 water
1) вода
2) водовозный
3) водоналивный
4) водоперепускный
5) водоподпорный
6) водопонижающий
7) водоприемный
8) водоуказательный
9) водоумягчающий
10) водоумягчительный
11) водяной
12) муарировать
13) споить
14) ватерный
15) водный
16) гидравлический
17) мочить
18) смачивать
– abrasive water
– acidic water
– activated water
– adsorbed water
– adsorption water
– aerated water
– aggressive water
– alkaline water
– ammonia water
– bath water
– bilge water
– boiler water
– bound water
– capillary water
– chemistry of water
– chlorinated water
– circulating water
– clarified water
– clarify water
– condition water
– crystal water
– deaerated water
– demineralized water
– deposit water
– depth water
– desalinate water
– desalinated water
– desalted water
– disinfection of water
– drain water
– drainage water
– edge water
– elevation of water
– entrapped water
– feed water
– film water
– free water
– hardness of water
– head water
– heating-system water
– heavy water
– high water
– hydration water
– impounded water
– industrial water
– infiltration water
– inject water
– interstitial water
– lay a cable in water
– light water
– lime water
– low water
– low water level
– low water line
– make-up water
– meteoric water
– millimeter of water
– mine water
– mineral water
– mineralized water
– natural water
– polluted water
– potable water
– power water
– pressure water
– process water
– pump out the water
– pure water
– purified water
– reclaimed water
– return water
– rinsing water
– running water
– seepage water
– settle water
– settling-vat water
– shield water
– ship by water
– shrinkage water
– soften water
– softened water
– soil water
– stagnant water
– steeping water
– storm water
– stratal water
– sulphate water
– superheated water
– surface water
– sweet water
– tail water
– tap water
– thermal water
– travel by water
– twice-distilled water
– underground water
– upstream water
– void water
– vulcanization in hot water
– waste water
– water absorbing
– water amelioration
– water area
– water balance
– water ballast
– water barge
– water bath
– water blancher
– water cadastre
– water carrier
– water chlorination
– water circulation
– water circulator
– water clarification
– water classifying
– water collection
– water column
– water concentration
– water conduit
– water conservation
– water cooler
– water cooling
– water deluting
– water discharge
– water disharge
– water displacing
– water droplet
– water equivalent
– water flow
– water gas
– water glass
– water hammer
– water hardening
– water heating
– water hose
– water ice
– water injection
– water intake
– water jacket
– water jet
– water landing
– water line
– water main
– water mass
– water of constitution
– water of plasticity
– water paint
– water permeable
– water pipe
– water preparation
– water pump
– water pumping
– water purification
– water receiving
– water regime
– water reservoir-cooler
– water scoop
– water seal
– water shutoff
– water side
– water softener
– water softening
– water sprays
– water suit
– water surface
– water tank
– water treatment
– water turbine
– water use rate
– water wall
– wet water meter
domestic hot water converter — абонентский водоподогреватель
high water level — <geol.> горизонт высоких вод
interstitial bottom water — <energ.> вода пластовая
snow water on ice — <geogr.> лед со снежинцами
water supply well — <energ.> скважина водозаборная
-
10 water table
1) Общая лексика: придорожная канава, стол с водяным орошением (для плазменной резки и пр.)3) Техника: зеркало воды, зеркало грунтовых вод, сливная плита, уровень подземных вод4) Строительство: горизонт грунтовых вод, нагорная канава, пояс кладки с уклоном для стока воды5) Нефть: отверстие в верхней платформе, поверхность грунтовых вод, поверхность или уровень грунтовых вод, подкронблочная площадка, подкронблочная площадка вышки, уровень грунтовых вод6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: УГВ7) Нефтепромысловый: подкронблочная рама, повышение уровня ВНК в стволе скважины8) Сахалин Р: УГВ9) Океанология: уровень или верхний горизонт подпочвенных вод10) Макаров: зеркало вод, водяной стол (модель, использующая газодинамическую аналогию), уровень воды (напр., граница раздела нефти и воды, газоводяной контакт)11) Электрохимия: водоносный слой -
11 water level
1) Общая лексика: уровень грунтовых вод2) Геология: ватерпас, водосливный штрек4) Горное дело: водоотливный штрек5) Нефть: уровень вод, уровень воды, уровень подземных вод6) Картография: урез воды7) Автоматика: водяной уровень8) Макаров: водное зеркало, уровень поверхности воды -
12 headwater
1. верховье реки; исток реки 2. воды верхнего бьефа; верхний горизонт воды
* * * -
13 headwater
1) Геология: верхний бьеф, верхний горизонт воды, воды с верховьев2) Морской термин: верховья реки, исток реки, истоки3) Техника: верхний горизонт, верхняя вода4) Строительство: ВБ5) Экология: верховье, главный водосбор, исток (реки), малая река -
14 WL
1. warning light - предупредительный световой сигнал;2. water level - водоотливный горизонт; горизонт воды; уровень воды;3. water load - количество воды, закачиваемой в скважину;4. water loss - водоотдача; потери воды;5. waterline - ватерлиния;6. wavelength - длина волны;7. white lamp - белая сигнальная лампа;8. White Leghorn - белый леггорн (порода кур);9. wide-band limiter - широкополосный ограничитель;10. working level - рабочий уровень -
15 headwater elevation
дор горизонт ( уровень) воды перед искусственным сооружением (напр. водопропускной трубой), подпертый горизонт водыEnglish-Russian dictionary of aviation and missile bases > headwater elevation
-
16 water line
1) Общая лексика: ватерлиния2) Геология: водное зеркало3) Морской термин: береговая линия, граница воды4) Техника: горизонт воды, изобата, контур водоёма, трубопровод для воды5) Строительство: водовод6) Автомобильный термин: водный рубеж, речной рубеж7) Горное дело: водопровод (шахтный), уровень воды (в дражном пруде)8) Нефть: водопровод, контур водоносности, уровень воды9) Картография: контур вод10) Экология: водопроводная линия11) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: технический водопровод, урез воды12) Пластмассы: водяной канал (в прессформе)13) Океанология: граница между сушей и морем14) Нефть и газ: линия пластовой воды -
17 water table
-
18 level
1) уровень
2) ватерпас
3) ватерпасный
4) выверять по уровню
5) горизонтировать
6) заравнивать
7) нивелир
8) нивелировать
9) разравнивать
10) сувальдный
11) уровнь
12) уровнять
13) устанваливаться
14) ступень
15) горизонтальный
16) ровный
17) ровно
18) выравнивать
– above sea level
– acceptor level
– acidity level
– background level
– binocular level
– black level
– blacker-than-black level
– blanking level
– block level
– capture level
– carpenter's level
– charging level
– clamp level
– cloud level
– confidence level
– cross-talk level
– cut-off level
– datum level
– deep-lying level
– donor level
– draw level
– drawdown level
– dummy level
– empty level
– energy level
– excitation level
– excited level
– Fermi level
– fill level
– filled level
– flux level
– frame level
– grizzly level
– ground level
– hand level
– high-water level
– hum level
– hunting for a level
– hydrogenic level
– illumination level
– injection level
– insulation level
– integration level
– intensity level
– intermediate level
– inversion level
– ionization level
– ionized level
– level airplane
– level amplifier
– level balance
– level blocking
– level bubble
– level checker
– level circuit
– level control
– level crosscut
– level crossing
– level curve
– level datum
– level detector
– level flight
– level gauge
– level ground
– level inverter
– level line
– level lock
– level logic
– level monitoring
– level multiple
– level net
– level of confidence
– level of hierarchy
– level of low waters
– level pillar
– level shaft
– level shears
– level shift
– level splints
– level splitting
– level square
– level surface
– level the plane
– level vial
– limiting level
– loudness level
– low water level
– low-lying level
– low-water level
– main level
– mean sea level
– noise level
– occupied level
– occupy level
– on a level with
– output level
– overload level
– oxidation level
– pond level
– power level
– precise level
– pumping level
– quantization level
– quantum level
– radiation level
– recording level
– reduce to sea level
– reduction to sea level
– redundancy level
– reference level
– regulator of level
– reside at level
– rotational level
– sea level
– sea level pressure
– set up a level
– significance level
– sound level
– spare level
– spirit level
– striding level
– threshold level
– tilt a level
– tilting level
– top up level
– top up the level
– transmission level
– volume level
– Wannier-Stark level
– when level
– white level
– working level
– zero level
automatic level gage — автур, уровнемер автоматический
coded at the machine-language level — <comput.> над машинными кодами
high water level — <geol.> горизонт высоких вод
line of precise level — <geod.> линия точного нивелирования
population of rotational level — заполненность вращательных уровней
sound level meter — измеритель силы звука, < radio> импульсмессер
suspended level viscometer — вискозиметр с подвешенным уровнем
-
19 water surface
1) Геология: водная поверхность, поверхность, отделяющая воду от нефти2) Техника: зеркало воды, поверхность воды, свободная поверхность воды, уровень поверхности воды, уровень свободной поверхности воды3) Строительство: горизонт воды4) Экология: водное зеркало5) Макаров: зеркало вод6) Нефть и газ: акватория -
20 low water
1) Общая лексика: малая вода, низкая, низшая точка отлива2) Геология: низкая вода, низшая вода, низший уровень воды3) Морской термин: морской отлив4) Техника: межень, низкие воды, низкий уровень электролита (в аккумуляторной батарее), отлив5) Строительство: меженный уровень воды, низкий горизонт воды6) Железнодорожный термин: максимальный отлив7) Рыбоводство: маловодный8) Океанология: уровень малой воды9) Макаров: меженный уровень10) Общая лексика: низкая межень, самый низкий уровень в пределах рассматриваемого периода
См. также в других словарях:
ГОРИЗОНТ ВОДЫ — высота уровня воды в реках и других водоемах, изменяющаяся по различным годам и в различные времена года в зависимости от количества притекающих в водоем поверхностных и грунтовых вод. Обычно пониженные Г. в. наблюдаются зимой, когда водоемы… … Технический железнодорожный словарь
Горизонт воды — высота, до которой доходит вода в реке. Для каждого места реки различают: 1) Меженный Г., т. е. низкий, на котором вода держится в продолжение большей части года. Знание положения меженного уровня необходимо для определения того, достаточна ли… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Горизонт воды — высота свободной поверхности воды рек и озёр относительно какой либо условной горизонтальной поверхности или уровня моря. См. Уровень воды … Большая советская энциклопедия
ГОРИЗОНТ ВОДЫ — высота свободной поверхности воды рек и озёр относительно к. л. условной горизонтальной поверхности или уровня моря. Различают Г. в.: нормальный подпёртый (НПУ), форсированный (ФПУ, при пропуске катастрофич. паводка), Макс. с работки (УМС, самый… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ГОРИЗОНТ — (греч. horizon, от horizo ограничиваю). 1) окружность круга, на котором небо кажется сливающихся с землей или с водой, и дальше которого уже ничего не видно, если смотреть на небо с моря или с обширной равнины, где ничто не препятствует видеть… … Словарь иностранных слов русского языка
ГОРИЗОНТ — ГОРИЗОНТ, горизонта, муж. (греч. horizon). 1. только ед. Круговая линия, отделяющая в глазах наблюдателя видимое им небо от земной поверхности. Видимый горизонт. Истинный горизонт (см. истинный). Пароход скрылся за горизонтом. || Небосклон,… … Толковый словарь Ушакова
ГОРИЗОНТ НОРМАЛЬНЫЙ ПОДПОРНЫЙ — (Н.п.г.) горизонт воды в прудах и водоемах, ,на который рассчитано подпорное сооружение для нормальной работы … Прудовое рыбоводство
горизонт — а, м. horizon m., нем. Horisont, гр. horizon. 1. Линия кажущегося соприкосновения неба с земной или водной поверхностью. СИС 1985. Оризонт. Черта, что с поверхности нашей земли умом нашим протягаяем во все стороны неба, сколь далеко глаз наш… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Горизонт — Морфон горизонтальной ориентации, выявляемый на всей ширине вскрытого земляной выработкой вертикального разреза почвы. Источник: ОСТ 56 81 84: Полевые исследования почвы. Порядок и способы проведения работ, основные требования к результатам … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОРИЗОНТ — ГОРИЗОНТ, а, муж. 1. Видимая граница (линия кажущегося соприкосновения) неба и земной или водной поверхности, а также небесное пространство над этой границей. Корабль скрылся за горизонтом. Солнце на горизонте. Появиться на чьём н. горизонте… … Толковый словарь Ожегова
ГОРИЗОНТ ВОДОНЕПРОНИЦАЕМЫЙ — первый от поверхности земли глинистый слой, не пропускающий вниз грунтовые воды. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь